Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se pretplatite na PONS bez reklama

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
engleski
engleski

I. tour [tuʀ] N m

1. tour (mouvement rotatif) (gén):

tour
tour MECH
5 000 tours (par) minute
5, 000 revs per minute inf
faire un tour sur soi-même danseur:
un (disque) 33/45/78 tours
an LP/a 45 ou single/a 78
fermer qc à double tour
à tour de bras inf frapper
à tour de bras inf investir, racheter

2. tour (mouvement autour de):

3. tour (pourtour):

tour (bords)

4. tour (déplacement bref):

tour (à pied)
tour (à bicyclette)
tour (en voiture)
faire un (petit) tour (à pied)
faire des tours et des détours lit route, rivière:

5. tour (examen bref):

tour

6. tour (moment d'agir):

tour (gén)
à qui le tour?
c'est au tour de qn
it 's sb's turn
tour à tour (alternativement)
tour à tour (à la suite)

7. tour POL (consultation):

tour

8. tour (manœuvre, ruse):

9. tour (manipulation habile):

tour
tour de main
tour de force

10. tour (allure, aspect):

tour (de phrase) LING

11. tour TECH (machine-outil):

tour
fait au tour dated jambe, corps

II. tour [tuʀ] N f

1. tour ARCHIT:

tour
tour (immeuble)
tour (immeuble)

2. tour GAMES (d'échecs):

tour

3. tour (machine de guerre):

tour HISTORY, MIL

III. tour [tuʀ]

tour de Babel REL, LING fig
tour de chant ART, MUS
tour de contrôle AVIAT
tour de forage TECH
Tour de France
tour de garde MIL
tour de guet MIL
tour d'ivoire fig
tour mort NAUT
tour de lit
tour de potier ART
tour de reins, tour de rein MED
tour de table FIN
vidi i

sang [sɑ̃] N m

2. sang (vie):

3. sang (violence):

4. sang (hérédité):

de sang frère, liens
blood attr

Phrases:

sac [sak] N m

1. sac (contenant):

2. sac (contenu):

3. sac:

sac ANAT, BOT

4. sac (pillage):

mettre à sac ville, région
mettre à sac boutique, maison

5. sac (10 francs):

kitbag Brit
sac d'os inf fig
sac à papier inf!
nitwit! inf
sac à puces inf
fleabag Brit inf
sac de sable CONSTR, MIL
sac à vin inf
(old) soak inf

rôle [ʀol] N m

3. rôle LAW:

Phrases:

I. repartir [ʀ(ə)paʀtiʀ] VB trans

to retort (que that)

II. repartir [ʀ(ə)paʀtiʀ] VB intr

1. repartir:

2. repartir (après un arrêt):

repartir personne:
repartir machine:
repartir emploi, secteur économique:
repartir végétation:

3. repartir (recommencer):

quart [kaʀ] N m

2. quart:

a quarter-litre bottle Brit (de of)
a quarter-litre pitcher Brit (de of)

3. quart (gobelet):

4. quart NAUT:

Phrases:

quart de tour lit
faire qc au quart de tour fig

poitrine [pwatʀin] N f

1. poitrine:

2. poitrine:

poitrine FOOD, ZOOL

Phrases:

pendable [pɑ̃dabl] ADJ

cas pendable dated LAW
cas pendable dated LAW

passe-passe, passepasse <pl passe-passe, passepasses> [paspas] N m

cadran [kadʀɑ̃] N m

faire le tour du cadran inf

demi-tour <pl demi-tours> [d(ə)mituʀ] N m

1. demi-tour (dans l'espace):

demi-tour MOTOR
demi-tour MIL
about-turn Brit
demi-tour MIL
faire ou exécuter un demi-tour MOTOR
faire ou exécuter un demi-tour MIL
faire ou exécuter un demi-tour MIL

2. demi-tour (de serrure):

demi-tour

tour-opérateur <pl tour-opérateurs> [tuʀɔpeʀatœʀ] N m controvers

compte-tours, compte-tour <pl compte-tours> [kɔ̃ttuʀ] N m

engleski
engleski
francuski
francuski
tour m
tour m
about turn! MIL
demi-tour droite!
dans une tour

u rečniku PONS

francuski
francuski
engleski
engleski

tour1 [tuʀ] N f

1. tour (monument) a. MIL:

tour

2. tour (immeuble):

tour

3. tour GAMES:

tour
tour

Phrases:

tour2 [tuʀ] N m

1. tour (circonférence):

tour

2. tour (brève excursion):

tour
faire un tour (à pied)
tour de France SPORTS
Tour de France
tour de France HISTORY
tour of France

3. tour (succession alternée):

c'est au tour de qn de +infin
it's sb's turn to +infin

4. tour (rotation):

tour

5. tour (duperie):

tour

6. tour (tournure):

tour

7. tour (exercice habile):

tour

8. tour (séance):

9. tour POL:

tour

Phrases:

à tour de rôle
jouer un tour à qn
OpenDict unos

tour N

tour-opérateur <tour-opérateurs> [tuʀɔpeʀatœʀ] N m

demi-tour <demi-tours> [d(ə)mituʀ] N m

demi-tour d'une personne
about-turn Brit
demi-tour d'une personne
demi-tour de manivelle
faire demi-tour MIL

Tour de Londres N f

engleski
engleski
francuski
francuski
tour f
tour-opérateur m
tour m
tour f
u rečniku PONS
francuski
francuski
engleski
engleski

tour1 [tuʀ] N f

1. tour (monument) a. MIL:

tour

2. tour (immeuble):

tour

3. tour GAMES:

tour
tour

tour2 [tuʀ] N m

1. tour (circonférence):

tour

2. tour (brève excursion):

tour
faire un tour (à pied)

3. tour (succession alternée):

c'est au tour de qn de +infin
it's sb's turn to +infin

4. tour (rotation):

tour

5. tour (duperie):

tour

6. tour (tournure):

tour

7. tour (exercice habile):

tour

8. tour (séance):

9. tour POL:

tour

Phrases:

à tour de rôle
jouer un tour à qn

demi-tour <demi-tours> [d(ə)mituʀ] N m

demi-tour d'une personne
demi-tour de manivelle
faire demi-tour MIL

tour-opérateur <tour-opérateurs> [tuʀɔpeʀatœʀ] N m

Tour de Londres N f

engleski
engleski
francuski
francuski
tour m
tour f
tour f
demi-tour m

GEA rečnik rashladne tehnologije

fonctionnement de la tour de refroidissement

dev
dev
dev
dev