REGISTRE - Prevod od francuski do engleski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se pretplatite na PONS bez reklama

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski

engleski

registre [ʀ(ə)ʒistʀ] N m

1. registre (cahier):

registre: register

registre électoral/des actionnaires: electoral/shareholders' register

registre des absences SCHOOL: attendance register

registre d'état civil: register of births, marriages and deaths

tenir un registre: to keep a register

les registres de la police: police records

être inscrit au registre du commerce: to be a registered company

2. registre (de roman, film, discours):

registre: style

dans le même registre, le candidat propose fig: along the same lines, the candidate proposes

3. registre (étendue):

registre: register

cet acteur a un registre limité: this actor has a limited range

4. registre:

registre COMPUT, TECH: register

5. registre LING:

registre: register

cadastral (cadastrale) registre: land attr

engleski

francuski

blotter: registre m

birth register: registre m des naissances

Patent Rolls: registre m des brevets d'invention

organ stop (knob): registre m d'orgues

shift register: registre m à décalage

minute book: registre m des procès-verbaux

attendance register: registre m des absences

visitors' book (in hotel): registre m

u rečniku PONS

francuski

engleski

registre [ʀəʒistʀ] N m

1. registre a. LING (livre):

registre: register

registre d'état civil: ≈ register of births, marriages and deaths

registre de notes: mark book Brit

registre de notes: grade book Am

registres de comptabilité: ledger

2. registre MUS:

registre: range

un registre aigu/grave: a high/low pitch

3. registre COMPUT:

base de registres: system registry

registre mortuaire: register of deaths

engleski

francuski

visitors' book in hotel: registre m

hotel register: registre m de l'hôtel

trade register: registre m du commerce

to strike sb off the register: rayer qn du registre

check in at hotel: signer le registre

docket: registre m du tribunal

register: registre m

register: registre m

log: registre m

u rečniku PONS

francuski

engleski

registre [ʀəʒistʀ] N m

1. registre a. LING (livre):

registre: register

registre d'état civil: ≈ register of births, marriages and deaths

registre de notes: grade book

registres de comptabilité: ledger

2. registre MUS:

registre: range

un registre aigu/grave: a high/low pitch

3. registre inform:

base de registres: system registry

immatriculation d'un commerçant au registre du commerce: trader's entry in the trade register

engleski

francuski

hotel register: registre m de l'hôtel

to strike sb from the register: rayer qn du registre

docket: registre m du tribunal

check in at hotel: signer le registre

log: registre m

register: registre m

register: registre m

compass: registre m

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

registre mortuaire: register of deaths

immatriculation d'un commerçant au registre du commerce: trader's entry in the trade register

registre d'état civil: ≈ register of births, marriages and deaths

registre de notes: mark book Brit

registre de notes: grade book Am

Pretražite rečnik

Potražite "registre" u drugim jezicima

francuski nemački

dev

dev

dev

dev