Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se pretplatite na PONS bez reklama

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
engleski
engleski

reconduire [ʀ(ə)kɔ̃dɥiʀ] VB trans

1. reconduire (accompagner):

reconduire (à la porte)
to see [sb] out
reconduire qn chez lui/à la gare (gén)
to take sb home/to the station
reconduire qn chez lui/à la gare (à pied)
to walk sb home/to the station
reconduire qn chez lui/à la gare (en voiture)
to drive sb home/to the station
la police l'a reconduit à la frontière
the police escorted him back to the border

2. reconduire:

reconduire (prolonger) grève, cessez-le-feu
to extend
reconduire (renouveler) mandat, accord
to renew
reconduire qn dans ses fonctions
to re-elect sb
être reconduit dans ses fonctions
to be re-elected, to remain in office

3. reconduire (piloter):

reconduire
to drive [sth] again
engleski
engleski
francuski
francuski
roll over debt, loan
reconduire
let out
reconduire [qn] à la porte
to show sb to the door
reconduire qn
to lead sb back
ramener or reconduire qn (to à)
to run sb home or back
reconduire qn

u rečniku PONS

reconduire [ʀ(ə)kɔ̃dɥiʀ] VB trans irreg

reconduire qn chez lui
to see someone (back) home
reconduire à la frontière
to escort sb back to the border
reconduire qn en voiture à la gare
to drive sb back to the station
u rečniku PONS

reconduire [ʀ(ə)ko͂dʏiʀ] VB trans irreg

reconduire qn chez lui
to see someone (back) home
reconduire à la frontière
to escort sb back to the border
reconduire qn en voiture à la gare
to drive sb back to the station
Présent
jereconduis
tureconduis
il/elle/onreconduit
nousreconduisons
vousreconduisez
ils/ellesreconduisent
Imparfait
jereconduisais
tureconduisais
il/elle/onreconduisait
nousreconduisions
vousreconduisiez
ils/ellesreconduisaient
Passé simple
jereconduisis
tureconduisis
il/elle/onreconduisit
nousreconduisîmes
vousreconduisîtes
ils/ellesreconduisirent
Futur simple
jereconduirai
tureconduiras
il/elle/onreconduira
nousreconduirons
vousreconduirez
ils/ellesreconduiront
Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

reconduire qn chez lui
to see someone (back) home
reconduire à la frontière
to escort sb back to the border
reconduire qn en voiture à la gare
to drive sb back to the station

Pretražite rečnik

Potražite "reconduire" u drugim jezicima

fr flagde flag francuski nemački
dev
dev
dev
dev