NUTS - Prevod od engleski do francuski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se pretplatite na PONS bez reklama

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

I. nut [Brit nʌt, Am nət] N

1. nut FOOD:

nut (walnut): noix f

nut (hazelnut): noisette f

nut (almond): amande f

nut (peanut): cacahuète f

2. nut TECH:

nut: écrou m

3. nut (mad person):

nut inf: cinglé/-e m/f inf

nut inf: fou/folle m/f

4. nut (enthusiast):

nut inf: dingue inf

mf a cycling/health food nut: un dingue du vélo/de la diététique inf

5. nut (head):

nut inf: caboche f inf

nut inf: tête f

use your nut!: fais travailler tes méninges! inf

use your nut!: réfléchis donc un peu!

6. nut MUS:

nut (on bow): chevalet m

nut (on string instrument): sillet m

7. nut (in climbing):

nut: coinceur m

II. nuts N

nuts npl (testicles):

nuts sl: couilles fpl sl

nuts sl: testicules mpl

III. nuts ADJ

nuts inf (crazy):

nuts never attr: cinglé inf

nuts never attr: fou/folle

IV. nuts INTERJ

nuts inf:

nuts: zut! inf

V. nut <Brit pres part etc nutting, nutted> [Brit nʌt, Am nət] VB trans inf

nut: flanquer un coup de boule à inf

VI. nut [Brit nʌt, Am nət]

nuts to you! inf: rien à foutre! sl

I can't draw/cook for nuts Brit: je dessine/cuisine comme un pied inf

he's a hard or tough nut to crack: il est dur à convaincre

to be off one's nut: être complètement cinglé inf

to do one's nut: piquer une crise inf

the nuts and bolts: les détails pratiques (of de)

to be nuts about inf: être fou/folle de

nuts-and-bolts ADJ attr

nuts-and-bolts: pratique

Brazil nut N

Brazil nut: noix f du Brésil

butterfly nut N

butterfly nut: papillon m

butterfly nut: écrou m à ailettes

cola nut N

cola nut: noix f de cola

wing nut N

wing nut: écrou m à oreilles

betel nut N

betel nut: noix f d'arec or de bétel

pine nut N

pine nut → pine kernel

vidi i

pine kernel N

pine kernel: pignon m de pin

nut roast N FOOD

nut roast: gratin m à base de noix et de légumes

monkey nut N Brit inf

monkey nut: cacahuète f

u rečniku PONS

engleski

francuski

I. nuts [nʌts] N

nuts pl vulg (testicles):

nuts: couilles fpl

II. nuts [nʌts] ADJ

nuts: cinglé(e)

to go nuts: voir rouge

to be nuts about sb/sth: être dingue de qn/qc

nut [nʌt] N

1. nut (hard edible fruit):

nut: noix f

nut of hazel: noisette f

2. nut TECH:

nut: écrou m

3. nut inf (crazy):

nut: cinglé(e) m (f)

4. nut (enthusiast):

nut: dingue mf

5. nut inf (person's head):

nut: caboche f

6. nut Am inf (money):

nut: capital m

Phrases:

the nuts and bolts of sth: les détails mpl pratiques de qc

to be a hard nut to crack person: être peu commode

to be a hard nut to crack problem: être un problème difficile à résoudre

to be off one's nut: être cinglé

to do one's nut Brit, Aus inf: voir rouge

to use one's nut: utiliser ses neurones

nut tree N

nut tree: noyer m

nut tree of hazel: noisetier m

wing nut N TECH

wing nut: écrou m à ailettes

cashew [ˈkæʃu:], cashew nut N

cashew: noix f de cajou

ginger nut N Aus, Brit, ginger snap N Am

ginger nut: gâteau m sec au gingembre

pecan nut: noix f de pécan

francuski

engleski

ravagé(e): nuts

écrou: nut

fada: nut

u rečniku PONS

engleski

francuski

I. nuts [nʌts] N

nuts pl vulg (testicles):

nuts: couilles fpl

II. nuts [nʌts] ADJ sl

nuts: cinglé(e)

to go nuts: piquer une crise

to be nuts about sb/sth: être dingue de qn/qc

nut [nʌt] N

1. nut (hard edible fruit):

nut: noix f

nut of hazel: noisette f

2. nut TECH:

nut: écrou m

3. nut inf (crazy person):

nut: cinglé(e) m (f)

4. nut (enthusiast):

nut: dingue mf

5. nut inf (person's head):

nut: caboche f

Phrases:

the nuts and bolts of sth: les détails mpl pratiques de qc

to be a hard [or tough] nut to crack person: être peu commode

to be a hard [or tough] nut to crack problem: être un problème difficile à résoudre

to be off one's nut: être cinglé

to use one's nut: utiliser ses neurones

nut house <-s> N inf

nut house: asile m

wing nut N TECH

wing nut: écrou m à ailettes

nut tree N

nut tree: noyer m

nut tree of hazel: noisetier m

macadamia nut [ˌmæk·ə·ˈdeɪ·mi·ə nʌt] N

macadamia nut: noix f de macadamia

cashew [ˈkæʃ·u], cashew nut N

cashew: noix f de cajou

francuski

engleski

ravagé(e): nuts

ce bruit est abrutissant: this noise drives you nuts

écrou: nut

GEA rečnik rashladne tehnologije

douille double: double nut

douille combinée: combined stud nut

Present
I	nut
you	nut
he/she/it	nuts
we	nut
you	nut
they	nut

Past
I	nutted
you	nutted
he/she/it	nutted
we	nutted
you	nutted
they	nutted

Present Perfect
I	have	nutted
you	have	nutted
he/she/it	has	nutted
we	have	nutted
you	have	nutted
they	have	nutted

Past Perfect
I	had	nutted
you	had	nutted
he/she/it	had	nutted
we	had	nutted
you	had	nutted
they	had	nutted

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to go nuts: voir rouge

to be nuts about sb/sth: être dingue de qn/qc

more wine/nuts: davantage de vin/noix

a few more nuts: quelques noix de plus

less wine/nuts: moins de vin/noix

Pretražite rečnik

Potražite "nuts" u drugim jezicima

engleski nemački

engleski poljski

dev

dev

dev

dev